¿OSHA 30 de Construcción o la Tarjeta de 10 Horas?
El mismo programa y la misma norma, distinta profundidad. La correcta es la que sigue cuánta parte de la decisión de seguridad está en manos de quien la toma.
- OSHA 30 Hour Construction - Spanish (esta página). La página en la que está. Treinta y siete módulos sobre 29 CFR 1926, hechos para supervisores y personal de seguridad.
- OSHA 30 Hour Construction. El mismo curso de 30 horas y la misma tarjeta del Departamento de Trabajo, impartidos en inglés. View the OSHA 30 Hour Construction
- OSHA 10 Hour Construction - Spanish. Concientización de nivel inicial para trabajadores de obra, diecisiete módulos y la tarjeta de 10 horas del Departamento de Trabajo, en español. View the OSHA 10 Hour Construction - Spanish
- OSHA 10 Hour General Industry. La tarjeta de 29 CFR 1910, para trabajo fuera de construcción, marítimo y agricultura. View the OSHA 10 Hour General Industry
Tome el curso de 30 horas cuando alguien dirige el trabajo de otras personas, en el idioma en que esa persona realmente se capacita. Tome el curso de 10 horas para entrada a la obra y concientización general.
Cómo Divide OSHA las 30 Horas de Capacitación en Construcción
La forma del curso la fija OSHA, no el proveedor. Tres bloques dan cuenta de todo.
- 14 horas obligatorias. Los Procedimientos para la Industria de la Construcción del Programa de Capacitación Outreach de OSHA de 2024 fijan catorce horas obligatorias: Introducción a OSHA en una hora, administrar la seguridad y la salud en dos, los cuatro peligros principales en seis, Equipo de Protección Personal en dos, Riesgos a la Salud en la Construcción en dos, y Escaleras Fijas y Portátiles en una.
- 12 horas optativas. Dentro del bloque de los cuatro peligros principales, las caídas llevan un mínimo de 1 hora y 30 minutos según los mismos procedimientos. Es la asignación individual más grande del curso, y sigue al peligro que la norma de construcción de OSHA trata con más rigor en 29 CFR 1926.501(b)(1).
- 4 horas opcionales. El bloque optativo es de al menos doce horas tomadas de la lista publicada por OSHA, con al menos seis temas presentados y ningún tema de menos de 30 minutos. Excavaciones, andamios, grúas, espacios confinados, montaje de acero, soldadura, ergonomía y vehículos industriales motorizados están todos en esa lista.
- 30 horas como mínimo. Hasta cuatro horas son opcionales, que los procedimientos de OSHA permiten al proveedor usar en otros peligros o políticas de la construcción, o en ampliar un tema obligatorio u optativo. Aquí las horas opcionales van en orientación, conducta insegura, NFPA 70E y cambio cultural.
El tiempo de instrucción debe ser de un mínimo de 30 horas según los procedimientos de OSHA, así que las decisiones optativas y opcionales son donde el curso de 30 horas de un proveedor se diferencia del de otro.






